-
1 независимая регулятивная комиссия
General subject: independent regulatory commissionУниверсальный русско-английский словарь > независимая регулятивная комиссия
-
2 independent regulatory commission
Ведомство, регулирующее деятельность какой-либо отрасли экономики, но не входящее в структуру министерств. Разрабатывает правила и инструкции для соответствующей отрасли и контролирует их выполнение. К таким ведомствам относятся: Комиссия по срочной (фьючерсной) торговле сырьевыми товарами [ Commodity Futures Trading Commission], Комиссия по безопасности товаров широкого потребления [ Consumer Product Safety Commission], Федеральная комиссия по связи [ Federal Communications Commission], Федеральное управление по трудовым отношениям [ Federal Labor Relations Authority], Федеральная комиссия по мореходству [ Federal Maritime Commission], Федеральная резервная система [ Federal Reserve System], Федеральная комиссия по торговле [ Federal Trade Commission], Комиссия по торговле между штатами [ Interstate Commerce Commission], Комиссия ядерного надзора [ Nuclear Regulatory Commission], Комиссия по ценным бумагам и биржам [ Securities and Exchange Commission]English-Russian dictionary of regional studies > independent regulatory commission
-
3 Federal Energy Regulatory Commission
сокр FERCНезависимая регулятивная комиссия [ independent regulatory commission] из пяти членов в составе Министерства энергетики [ Department of Energy, U.S.]. Устанавливает тарифы на электричество и транспортировку природного газа и нефти по трубопроводам, выдает лицензии на осуществление гидроэнергетических проектов. Сменила в 1977 Федеральную комиссию по энергетике [ Federal Power Commission]English-Russian dictionary of regional studies > Federal Energy Regulatory Commission
-
4 Federal Maritime Commission
сокр FMCНезависимая регулятивная комиссия [ independent regulatory commission]. Создана в 1961 с целью разработки правил, которыми должен руководствоваться в своей деятельности торговый флот [merchant marine]. Контролирует и регулирует тарифы и виды услуг, утверждает маршруты, разрешает споры между компаниями-перевозчиками, регулирует условия труда моряков. Состоит из пяти членов, назначаемых на четырехлетний срок президентом и утверждаемых Сенатом. Действует на основе ряда законодательных актов Конгресса, принятых в 1920, 1933, 1966, 1984 и 1988English-Russian dictionary of regional studies > Federal Maritime Commission
-
5 Interstate Commerce Commission
сокр ICC; истНезависимая регулятивная комиссия [ independent regulatory commission], контролировавшая торговлю между штатами [ interstate commerce]. Определяла размер оплаты за перевозки товаров между штатами, не допуская введения неоправданных привилегий или скидок, необоснованного повышения тарифов при пересечении границ штатов и т.п. Создана в 1887 по Закону о торговле между штатами [ Interstate Commerce Act]. Состояла из 11 членов, назначавшихся президентом США [ President, U.S.] по совету и согласия [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] на семилетний срок. Упразднена в 1995, функции переданы Совету по проблемам наземного транспорта [Surface Transportation Board] при министерстве транспорта [ Department of Transportation, U.S.].English-Russian dictionary of regional studies > Interstate Commerce Commission
-
6 independent regulatory commission
Общая лексика: независимая регулятивная комиссияУниверсальный англо-русский словарь > independent regulatory commission
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский